Scout Life Fiction Wolfsträume

Hören Sie sich diese Geschichte an:

Fiktion von Gary Paulsen
Illustrationen von Rob Rey


Ich war 12

Ich bin jetzt 13

Jahre alt, Jahre alt, Jahre alt.

Ich dachte, ich wüsste allgemein, was ein normaler 12- bis 13-jähriger Junge wissen sollte, dachte, ich hätte getan, was ein normaler 12- bis 13-jähriger Junge hätte tun sollen, und dachte, ich verstehe, was ein normaler 12- bis 13-jähriger Junge tun sollte Der 13-jährige Junge hätte verstehen sollen.


Bis.

Bis jetzt.


Bis die Wölfe.

Lassen Sie mich erklären.


Ich bin ein Wintermensch, wie meine Mutter ein Winterkind nennt, und mein Vater nennt jemanden, der sieht, was viele andere Menschen nicht immer sehen. Ich liebe den Winter, lebe für Schnee, lebe für Kälte. Tief kalt. Wir leben auf einer alten Farm im nördlichen Teil von Minnesota, wo die Winter in der Regel lang und dunkel und kalt sind, und obwohl meine Eltern das Land nicht bewirtschaften oder bearbeiten - sie betreiben ein Internetgeschäft von zu Hause aus - den kleinen Teil von Die Farm, auf der wir leben, liegt am Rande eines wilden Nordwaldes.

Es ist ein perfekter Ort zum Leben, wenn Sie die Wildnis lieben - was ich tue - und den tiefen Winter - was ich, wie gesagt, auch tue - und mich bei jeder Gelegenheit in den Wald falte. Das heißt, wenn ich nicht in der Schule war oder Hausarbeiten erledigte, ging ich in den Wald. Und dort, im Wald, als ich hundert Meter vom Haus entfernt war, würde alles andere keine Rolle spielen.

Solange ich meine Noten hochhielt und meine Aufgaben erledigte, war ich alleine und es war, wie gesagt, perfekt.

Aber begrenzt. Eingeschränkt auf eine Weise, die ich nicht kannte oder wirklich verstand, bis ich zu Hunden kam.


Mehr erklären. Ich habe die längste Busfahrt aller Schulbezirke in den Vereinigten Staaten. Zwei Stunden pro Strecke. Und die meiste Zeit bin ich alleine im Bus und nutze die Zeit, um meine Hausaufgaben zu machen und zu lesen. Meistens Bücher über Wildnis. Oder das Überleben im Winter. Und auf einer Fahrt Ende November war ein neuer Junge im Bus. Er und seine Familie waren gerade aus Alaska heruntergezogen, und sie rannten und rannten Schlittenhunde. Ich mag Hunde, habe sie immer gemocht, aber nie daran gedacht, sie vor einem Schlitten laufen zu lassen. Irgendwie schien es einfach nicht so zu passen, wie ich es gerne im Wald hatte.

Aber dieser Junge, Name von Billy Dahlgren, fragte mich, ob ich die Hunde und Schlitten sehen möchte und wie das alles funktioniert, also hielt ich an einem Freitag in ihrem Haus an und rief zu Hause an, um meine Eltern um Erlaubnis zu bitten, etwas auszugeben Ein oder zwei Nächte bei den Dahlgrens und in anderthalb Tagen haben mein ganzes Leben verändert.


Vergrößern

Wölfe-1

Ich hatte noch nie einen Hundeschlitten gefahren oder war auf einem geritten oder hatte sogar einen gesehen, außer in Filmen oder Fernsehsendungen.

Und sie spannten vier ältere Hunde an, die sie nicht mehr zu einem leichten Schlitten rannten, und richteten die Hunde auf einen Pfad, von dem sie sagten, dass es sich um eine 20-Meilen-Schleife handelte, die die Hunde auswendig liefen Befehl für rechts und 'haw' den Befehl für links, wenn ich mich umdrehen musste, sagte mir, ich solle mich festhalten und zog einen Schnellverschluss an einem Baum.

Es gab eine Art pelzbedeckte Explosion vor mir und ich peitschte plötzlich mit 20 Meilen pro Stunde durch den Wald. Die Hunde schrien anfangs und bellten, um zu gehen, und es schien eine Art manischen Wahnsinn zu geben, der den gesamten Zwinger - und mich - mit etwas infizierte, das fast in Panik geriet.

Es schien alles verrückt zu sein und für eine Meile glaube ich nicht, dass ich etwas anderes gesehen oder getan habe, als durchzuhalten und leben zu wollen. Aber sobald sich der Schlitten zu bewegen begann, verstummten die Hunde - es stellte sich heraus, dass sie beim Laufen nie ein Geräusch machen - und in ungefähr einer Meile ließen sie sich auf einen kontrollierten Lauf und dann auf einen Trab nieder, und wir verwundeten unseren Weg durch den Wald auf einem Pfad entlang eines gefrorenen Flusses, einen kleineren gefrorenen Bach hinauf, weg und einen Hügel hinauf in und durch einige riesige weiße Kiefern.

Es war spät am Tag, als wir anfingen und es wurde dunkel, aber es war bereits Vollmond und der Schnee fing das Licht auf und ließ ein sanftes blau-weißes Leuchten ringsum aufleuchten.

Die Kiefern wurden zu einer Art Kathedrale, und wir bewegten uns nicht am Licht und den Bäumen vorbei, sondern durch sie hindurch. Der Atem der Hunde kam in weißen „Wuffs“, die eine weiche Dampfwolke über ihren Rücken zogen und sie versteckten, so dass ich es schien von einem Dampfgeist mit dem weißen Mondlicht nicht nur über uns und um uns herum, sondern in uns, einem Teil von uns, einen mondhellen Hügel hinaufgezogen werden, und ich dachte:

Ich dachte: 'Oh.'

Und dann: 'Oh mein Gott.'

Und dann: „Oh mein Gott. … ”

Und es war kein Fluchen, sondern eine Art Gebet - ein leises Flüstern des Dankes, denn jemandem, jemandem musste gedankt werden, dass so etwas, so ein Moment, so ein wunderschöner einzelner unglaublicher Moment existieren konnte und dass ich ihn sehen konnte , weiß es, sei dabei.

Ein Tanz im Mondlicht und wenn das so wäre, wäre der ganze Lauf und die ganze Nacht und die ganze Zeit genug gewesen, wäre alles gewesen, was ich brauchte, um mein Leben zu verändern.

Aber wir krönten den Hügel im weichen Allroundlicht der Nacht und rutschten die Rückseite hinunter, schlängelten uns durch Bäume auf einen großen gefrorenen See, rutschten auf der schneebedeckten Oberfläche des Sees heraus und waren plötzlich nicht allein.


Vergrößern

Wölfe-2

Von der Seite des Sees kamen Wölfe - Holzwölfe - wie Nachtgeister, Mondgeister, aber fast nicht da, um im Mondlicht zu sehen; stumm, aus den Bäumen auf den See treibend, dort zu sehen und dann nicht zu sehen, grau im silberweißen Licht, bis sie neben dem Team rannten. Zuerst aus, dann schließen und näher.

Näher dran, sie zuerst fast berührend, dann noch näher, bis sie sich berührten, Hund zu Wolf, Hund zu Wolf, aber nicht hart, so nahe an ihrem Atem, vermischt mit den Atemwolken der Hunde, die mit ihnen rannten als fast ein Teil von ihnen, ein Teil des Teams, und ich dachte, ich sollte Angst haben.

Minnesota hat jetzt viele Wölfe. Ich hatte ihre Spuren beim Wandern gesehen, aber nie einen Wolf selbst. Und Sie hören Geschichten über Angriffe auf Vieh, Schafe, das Nehmen von Haustieren - insbesondere Katzen - und hier rannten sie neben dem Hundeteam und ich dachte, ich sollte Angst haben. Ich hatte keine Waffe, keine Möglichkeit wegzukommen.

Aber es war nicht da, die Angst. Es ist einfach nicht gekommen. Im Mondlicht rannten wir über den See und keinen Moment der Angst, weil sie ein Teil davon waren, ein Teil des Schnees und der Kälte und der Stille und des Sees und des Mondlichts und der Hunde und ich.

ICH.

Ich war auch davon, bewegte mich mit ihnen und von ihnen und sah sie und kannte sie.

Sie kennen.

Und in diesem Moment auch mich selbst kennen, mehr von mir selbst wissen als jemals zuvor.

Am Ende des Sees verließen uns die Wölfe und schälten sich in die Bäume. Mir wurde klar, dass ich die ganze Zeit, in der sie mit uns rannten, keinen Atemzug genommen hatte und ich holte tief Luft, dann noch einen und fast in diesem Moment den Hunde überquerten einen kleinen gefrorenen Sumpf, nahmen durch einen winzigen Fichtenbestand Fahrt auf und bliesen beim Zwinger zurück in den Hof.

Es war vorbei.

Lärm. Hunde bellen. Zurück in der Welt. Die Welt. Die Dahlgrens dort, um mich zu begrüßen.

Aber ich konnte nicht sprechen. Ich stand da und war mir nicht sicher, ob ich lachen oder weinen würde, immer noch in der Schönheit der Wölfe und der Hunde und des Mondlichts und… und… und.

Ich möchte, Ich dachte,wieder gehen.

'Und Sie werden', sagte Herr Dahlgren. 'Wann immer du willst.'

Ich hatte es laut gesagt, ohne es zu wissen. Ich sah zu ihm auf, zu seiner Frau und Billy und ich versuchte zu reden, aber alles was kam war: „Ich… ich sah… ich sah alle neuen Dinge. … ”

'Du schläfst jetzt. Du kannst morgen wieder rennen. “

Und wieder, dachte ich und immer wieder und immer wieder. …

Und in dieser Nacht, als ich auf einem kleinen Kinderbett in der Ecke von Billys Zimmer im hinteren Teil ihrer Kabine schlief, träumte ich von Wölfen.

Ich war auf einem Schlitten und sie waren vor mir und zogen ihn durch das Mondlicht am Ufer eines Sees entlang. Keine Hunde, sondern Wölfe. Und sie waren nicht an dem Schlitten befestigt, sondern bewegten ihn irgendwie, so dass er ihnen folgte und mich mit sich zog, darauf, mit ihnen, während sie rannten.

Und sie sagten zu mir - nicht in Worten, sondern in Gedanken - sie sagten das alte Sprichwort, dass ein Mann niemals denselben Fluss zweimal sehen kann; Wenn er ein zweites Mal hinschaut, hat sich der Fluss bewegt, und er auch.

Und so, sagten die Wölfe, war es immer neu. Und dieses Leben war so. Immer neu.

Und dass ich jetzt 13 war und diese Schönheit gesehen hatte, diese unglaubliche Sache, und dass ich nie wieder dort sein würde. Nie wieder 13 sein. Nie wieder dasselbe sehen, was ich mit den Hunden und Wölfen gesehen und getan hatte. Aber es würde immer einen neuen Ort in meinem Kopf geben, eine neue Schönheit, die ich jeden Tag meines Lebens sehen und tun könnte.

Solange ich ihnen folgte.

Die Wölfe.


Weitere Informationen über den dreimaligen Newbery-preisgekrönten Autor Gary Paulsen und sein neuestes Buch,Fishbones Lied, Besuch go.boyslife.org/garypaulsen .