Das Diva-Lied des fünften Elements war bisher buchstäblich unmöglich zu singen


Erinnere dich an Diva Plavalaguna ausDas fünfte Element? Erinnern Sie sich, wie erstaunlich ihre Stimme war, ganz zu schweigen von ihrer Reichweite? Es gibt tatsächlich eine Geschichte hinter dem Song, denn er ist nicht zu 100% das, was er zu sein scheint. Während ein Großteil des Liedes von einem echten Opernsänger gesungen wird, gibt es tatsächlich Noten, die Menschen nicht erreichen können. Dies ist eine Geschichte von Eric Serra Eric Serra erzählt von der berüchtigten Diva-Szene, die seine damalige Freundin Ma¯wenn gespielt hat und zu der er die Musik komponiert hat.

In dieser Szene spielt Ma¯wenn die Diva, aber die Stimme ist nicht ihre, sondern die einer echten Opernsängerin, der Albanerin Inva Mula. Als die Szene gedreht wird, ist sie eine junge talentierte Sopranistin, aber auch ihre Agentin war Maria Callas, die zeigt, dass sie, wenn es sein muss, bereits eine vielversprechende Künstlerin war. Heute gehört sie zu den zehn besten Sopranistinnen der Welt. Damit die Szene funktionierte, musste sie wie ein Alien klingen, also mussten wir Noten kreieren, die kein Mensch singen konnte. Also habe ich absichtlich Unsingbares geschrieben, mal zu tief, mal zu hoch, zu schnelle Sätze, die ich dann mit dem Sampler arrangiere.

Bis jetzt scheint es also, dass das Diva-Lied buchstäblich unmöglich zu singen ist. Dieser Opernsänger unten schlägt es jedoch fast auf den Punkt. Ziemlich erstaunlich. Ich habe auch den Original-Diva-Song aus dem Film zum Vergleich.


Hier ist das Original